お世話になります。
ホームページを拝見致しました。

当方は、日本向け専門の下記貿易商社の経営と釜山旅行ガイドの業務もしておりまして
早速、ご協力のお願いですが、

釜山行きのお客様へ現地のガイドは、要らないでしょうか　
もしも、お求めのようでしたら下記までご連絡ください。では、いい旅になりますよう！

１）ガイド＆ビジネスの通訳）料金：1日　１０万～１３万WON　
２）当方車使用可能、（油代、駐車料、食事代別途）
担 当：金キム 会フェ 盛ソン　(男、３９歳）

■ 会 社 概 要
会 社 名 ：H.R 連合貿易商事（H.R ユニオンコーポレーション）
所 在 地 ：韓国釜山市中区中央洞４街36-1 多信ビル201号
電 　話 ： 82-51-442-4016 　FAX： 82-51-442-4025　
Ｅ－Mail: hruckim2001@yahoo.co.jp
代 表 者 ： 金キム 会フェ 盛ソン 　　設 　立 ： 1999年 3月
資 本 金 ： ＵＳ＄４５，０００－
従 業 員 ： ３ 名 業 態 ： 卸し売り （製 造）
業　　種 ： 貿　 易
■ 主 要 取 扱 業 務
○韓国中小企業製造・輸出営業　　○韓国の総合商事
○製造及び加工(協力工場）・製造管理（OEM)・検品管理
○日韓技術＆ビジネスの提携　○韓国釜山旅行ガイド&ビジネスの通訳
○ 韓国でのBuying office 業務全般

　　　　　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
H.R 連合貿易商事 （Ｈ.Ｒ UNION CORPORATION）
韓国釜山市中区中央洞４街３６－１多信B/D 201号
電 話： 82-51-442-4016 FAX： 82-51-442-4025
Ｅ－Mail: hruckim2001@yahoo.co.jp
担　当 ： 金キム 会フェ 盛ソン 　携帯：82-10-6570-5123
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Posted by 金キム 会フェ 盛ソン 　 at Thursday, September 28, 2006 13:27:03